Pagine

domenica 29 giugno 2025

Cruzando el Continente Negro. Lecturas de Carlo Formenti

 La traduzione in spagnolo dell'articolo a cura di Carlos Blanco, che ringrazio.



 Alessandro Visalli

 

Entre noviembre de 2024 y marzo de 2025, se publicó una notable serie de lecturas de textos de autores africanos en el blog de Carlo Formenti, Per un Socialismo del Secolo XXI. Estas nos permiten abrir una ventana a un debate enorme e histórico vinculado a las transformaciones del ciclo de luchas anticoloniales y su desenlace en la era unipolar. Luchas que hoy podrían encontrar la oportunidad para una nueva etapa en la era multipolar que se abre. Esto siempre que comprendamos los errores, las concesiones y los descuidos que se han producido.

La serie, compuesta por siete artículos, comienza con el análisis de tres autores caracterizados por su compromiso marxista: Said Boumama [1] , Kevin Ochieng Okoth [2] y Amilcare Cabral [3] . A continuación, se presenta la perspectiva de Walter Rodney [4] , seguida de la de algunos "clásicos", es decir, intelectuales militantes de la generación anterior, como Du Bois, Padmore, Williams, James y Césaire [5] , y finalmente, la de Cedric Robinson [6] . Finalmente, se presenta el marxismo negro y feminista de Angela Davis [7] .

 

Dos corrientes: la praxis y la crítica del discurso

El conjunto de estas lecturas ilumina una tensión entre dos maneras de abordar, desde el punto de vista de los actores "periféricos", la apertura crítica que emergió primero en la movilización contra el colonialismo y el racismo occidental (du Bois, Williams, Césaire, Fanon) y en el contexto de las luchas de liberación nacional, influenciadas por el "socialismo árabe" y el marxismo (Okoth, Cabral, Rodney), por un lado, y la corriente amplia y mayoritaria que se formó más tarde, especialmente en la década de 1990, en torno a la reacción a las decepciones y fracasos de la descolonización (Said, Spivak, Bhabha, Hall, Mignolo, Quijano, Mbembe y otros). Es una divergencia en varios niveles: entre los estudios (decoloniales) que encuentran su lugar esencialmente dentro de un punto de inflexión epistemológico (sobre la forma de definir la verdad) y político-cultural que gana fuerza en esos años en el contexto de la academia estadounidense y se vuelve particularmente fuerte en los departamentos de literatura, el posmodernismo; y, por otro lado, en contextos más comprometidos con las luchas contra el neocolonialismo y su base "racialista" (según la distinción de Cedric Robinson que veremos en breve). Una dialéctica (en términos del léxico marxista, entre " crítica crítica " [8] y " pensamiento práctico " [9] ), que tiene sus raíces en una " falsa conciencia necesaria " [10] estrechamente conectada con los mecanismos de reproducción social y poder en la academia y la sociedad, particularmente la sociedad anglosajona. Por lo tanto, tenemos tanto una condición material, que influye en la dirección del pensamiento y la acción, como una paradoja política. En las condiciones materiales de las universidades occidentales de alto y muy alto rango (Harvard, Columbia, NYU, Yale, etc.), muchos teóricos poscoloniales escriben para un público ya convertido y en un nicho, utilizando por necesidad un lenguaje especializado que excluye efectivamente a los subalternos de los que hablan. Paradójicamente, por lo tanto, su crítica al poder sigue siendo funcional al sistema que denuncian, también porque legitima de facto a Occidente como un espacio de "libre discusión[11] .

Si bien podemos admitir, todos hemos pasado por eso, que en el contexto de la globalización ascendente y en la fase del "fin de la historia" y la unipolaridad triunfante, el posmodernismo apareció como el único y residual, a la vez más profundo, espacio de resistencia al menos cultural (la postura de Stuart Hall es ejemplar, como veremos), hoy la historia ha retomado su curso . En aquel entonces, nos encontrábamos en un contexto en el que los reflujos alcanzaban su máximo apogeo, dentro y fuera de las sociedades occidentales, y las reiteradas derrotas de los movimientos del Tercer Mundo, tras el colapso soviético y la conversión china, determinaron el tono adecuado. Hoy, sin embargo, en el contexto del declive de Occidente y del creciente desafío multipolar, se abre de nuevo el espacio para una crítica que preserva el rigor cultural y la radicalidad, pero busca la acción. El desafío regresa al indicado por el último Said: leer el mundo para transformarlo, sabiendo que el poder imperial también está fuera de los textos y ruge en el mundo .

Lo que se necesita hoy es, en otras palabras, un “pensamiento en acción” que es lo que se forma y desarrolla dentro de los movimientos sociales y políticos. Un pensamiento que nace con el objetivo explícito de movilizar, conectar e inspirar nuevos sujetos y nuevas formas sociales. Este enfoque, que valora la concreción de los efectos y se concibe como un arma real para el cambio, debe oponerse al mero análisis discursivo, arraigándose en cambio en la vida y las experiencias. Debemos, de un solo movimiento, rechazar tanto el eurocentrismo como las derivas esencialistas o estetizantes. Esta divergencia a veces habita en los mismos sujetos, y ciertamente en su campo discursivo. Pero pertenece en su esencia a la posición de enunciación, a las condiciones materiales de la formación teórica, pertenece a quién habla, sobre todo para quién y para qué , y desde dónde .

 



Thomas Sankara



El panafricanismo y más allá

La línea de falla que atraviesa estos escritos puede, por lo tanto, resumirse como una oposición entre dos proyectos: el “ panafricanismo ”, por un lado, y la crítica cultural del desarrollo y el occidentalismo implícito en él, por el otro. El “panafricanismo” es un proyecto geopolítico muy específico, anclado en la intuición de W. E. B. Du Bois, de los Estados Unidos de África. Durante los años sesenta, en el contexto de la descolonización, fue impulsado, por ejemplo, por Kwame Nkrumah, presidente de Ghana, encontrando celos y enfrentamientos entre el Grupo de Casablanca y el de algunos líderes celosos de las relaciones especiales con los antiguos países colonizadores. En 1963, el movimiento recurrió a la Organización de la Unidad Africana (OUA), fundada en Adís Abeba por 31 países africanos. Desde 2002, la organización ha sido reemplazada por la Unión Africana . Hasta la muerte del presidente de Burkina Faso, Thomas Sankara [12] , la organización se comprometió con la perspectiva panafricanista y la lucha, por lo tanto, contra las formas de dominación, incluidas las monetarias (el franco CFA [13] ). A esto le siguieron los intentos de Guinea por Ahmed Sékou Touré, Mali por Modibo Keita, Togo por Sylvanus Olympio, todos depuestos o asesinados. Terminó uniendo en el destino continental común, también movimientos regionales, como los de Nasser (Gamāl ʿAbd al-Nāṣir Ḥusayn [14] ), Ben Bella [15] y Gadafi [16] . Durante este proceso de agregación en el proyecto común de liberación e independencia de la dominación occidental, el panafricanismo y el socialismo desarrollaron una cierta tendencia a fusionarse. El movimiento, por lo tanto, tenía una orientación tendiente a las formas africanas de socialismo anticolonial y se encontraba atrapado en la polarización entre el "movimiento de los países no alineados" y la lealtad soviética y el marxismo. Nasser, por ejemplo, siempre fue hostil al marxismo y tuvo como principales oponentes, por un lado, a la izquierda comunista y, por otro, al fundamentalismo religioso representado por la Hermandad Musulmana [17] .

La reacción interna a este proyecto dentro del movimiento anticolonial se basó en la denuncia del propio socialismo como «eurocéntrico», mientras que la reacción externa se concentró en la eliminación de los propios movimientos y sus líderes por parte de las potencias europeas y Estados Unidos. Abarcó desde el asesinato de Lumumba hasta el de Cabral, pasando por estrategias de fortalecimiento de la independencia económica, mediante la deuda e instituciones como el franco CFA, o mediante el fomento de luchas internas.

 

Said Boumama, contra el esencialismo

Said Boumama, nacido en 1958, se sitúa en el primer polo de la división. Autor de varios libros en francés sobre panafricanismo revolucionario y marxista [18] , este autor francés de origen magrebí dedica la primera parte de su obra a contrastar la retórica del encubrimiento de las guerras coloniales. Entre estas, destaca la de que África (junto, ocasionalmente, con India, China, América del Sur y América Central) sería un «continente sin historia», caracterizado en particular por ser únicamente el área geográfica de asentamiento de sociedades «primitivas», sin estructura política y sin Estado, aún en la etapa de clanes y tribus familiares. Una visión que, como señalará Formenti, se ha reflejado en una línea de crítica esencialista, vernácula y comunitaria, que reacciona ante los fracasos y distorsiones de los intentos de construcción nacional posindependencia, aunque, en esencia, se presta a debilitarlos y desarmarlos. Esta tesis es firmemente refutada por Boumama, quien recuerda con facilidad cómo en el inmenso continente africano (treinta millones de kilómetros cuadrados, tres veces el tamaño de Europa, y solo superado por Asia, que abarca cuarenta y cuatro, y por América, que se extiende a cuarenta y dos) ha habido grandes entidades estatales e incluso imperios, tanto en el norte de África (pensemos en Egipto) como en el África subsahariana [19] . En todo caso, deberíamos hablar de una interrupción violenta de la historia. Tampoco puede presentarse la colonización francesa de los pueblos bereberes como una «liberación» de los árabes ni, paradójica y cruelmente, de la esclavitud endémica centroafricana. Existe una diferencia crucial entre las formas de explotación, incluso comunales y articuladas, y de trata, precapitalistas e indígenas, y aquello a lo que la sed de mano de obra esclava de las colonias de ultramar «aspira» desde hace casi dos siglos: la ilimitación del afán de enriquecimiento personal y la agencia del propio capital, dedicada a su propio crecimiento. Este espíritu impregna a las élites locales y las corrompe, contribuyendo a la desestructuración desde dentro de las sociedades locales, incluso las muy ricas y estructuradas.

El universalismo «occidental» oculta estos efectos corrosivos mediante dos líneas retóricas: por un lado, afirma que no existen «civilizaciones» distintas de la europea; por otro, reivindica la autosuficiencia de esta última. Criticando ambas, que asimila a líneas de sumisión, Boumama intenta destacar cómo el mito de las sociedades precoloniales armoniosas, integradas en la naturaleza y sin conflictos de clase internos, no es más que una de las formas de absorción inconsciente de la narrativa colonial. Absorción traducida en un «esencialismo», del que Leopold Senghor fue un defensor, y a menudo traducida en la fórmula de la « negritud ». Con ella, se termina viendo al hombre negro como un «hombre de la naturaleza», en comunión con la tierra y el cosmos. Las personas negras se caracterizarían, por su propia naturaleza, por un modelo de racionalidad «intuitivo-participativo» (y no lógico-discursivo) y no antagónico. Esta reacción identitaria, aunque útil en una fase muy temprana para estimular una especie de orgullo común, tiende sin embargo a fragmentar y aislar las reivindicaciones (divididas en “negritud”, “arabismo” y “berbería”) unas contra otras.

Por lo tanto, para Boumama, este identismo esencialista debe contrastarse sobre la base de la reafirmación del proyecto “panafricano” que reconoce y se basa en la experiencia opuesta del desarraigo y la experiencia común de la dominación racista y colonial. En última instancia, la propuesta de Boumama es relanzar un panafricanismo político y económico, destinado a valorizar la lección de Samir Amin [20] , para economías que estén más interconectadas dentro de África y sean más autónomas, con fuertes instituciones estatales también, que estén ancladas en élites capaces de federarse y crear estados plurinacionales unitarios, sobre la base del modelo bolivariano. La pregunta planteada por Samir Amin, en su texto de 1973, Desarrollo desigual [21] , identifica los tipos ideales de cinco “modos de producción” que se entrelazan y se superponen parcialmente o se reemplazan entre sí en la historia africana, cinco: la forma comunitaria primitiva [22] ; la forma tributaria [23] ; el modo de producción esclavista [24] ; el modo mercantil simple [25] ; el modo de producción capitalista [26] . La mayoría de las sociedades precapitalistas son formaciones “tributarias” en las que persisten esferas “comunitarias” y “mercantiles”. El punto es siempre entender qué forma es dominante y por lo tanto de qué excedente vive la sociedad . En particular, si el excedente que hace posible la forma social es propio o transferido . Por lo tanto, antes de la afirmación completa del capitalismo, se puede decir que es un excedente generado en las sociedades “tributarias” ricas, es decir, aquellas fundadas en una economía interna rica (como Egipto, China), y en cambio se transfiere en sociedades fundamentalmente “comerciales” (como el mundo árabe o en parte griego) o sociedades “esclavistas” (como el mundo romano). La pregunta es entender qué forma de alienación permite extraer el excedente sin hacer referencia exclusiva a la violencia, dado que ninguna sociedad puede reducirse a su infraestructura. En la forma de la sociedad capitalista, basada en la producción industrial y en intercambios de dependencias en cadena larga, la racionalidad está, para Amin, limitada "por la relación social fundamental que define la tasa de plusvalía, es decir, la tasa de explotación del trabajo; por otro lado, por las relaciones sociales secundarias que definen las relaciones entre la burguesía y los terratenientes que controlan el acceso a ciertas riquezas naturales" [27].. En consecuencia, el resultado del cálculo económico es “socialmente irracional”, ya que se resiste a la necesidad de que el nivel de desarrollo de las fuerzas productivas (enormemente alto) se ponga al servicio de toda la sociedad. De ello se sigue, y aquí la “sustitución de importaciones” (que es otra forma de decir “desvinculación”) tiene sentido, que un cálculo económico diferente debe tomar el largo plazo como su horizonte, debe buscar sistemáticamente soluciones que reduzcan al mínimo el tiempo de trabajo socialmente necesario y estar orientado hacia la producción útil para las necesidades de la sociedad. El objetivo del sistema ya no debe ser la maximización de la plusvalía, sino del producto que sea realmente útil y tal que conserve los recursos sociales y naturales [28] . Para Amin, la teoría de la especialización internacional (la teoría del desarrollo) simplemente oculta el hecho de que el interés superior de un país es desarrollar centros de producción que puedan impulsar un crecimiento autosostenido y escapar del “desarrollo desigual” [29] . Y esto depende esencialmente del crecimiento de los ingresos reales de la mayoría de la población, como consecuencia de la expansión de la demanda interna.

En el segundo libro [30], Boumama aborda Francia, en referencia a la experiencia migratoria, subrayando la función estabilizadora de la importación de una fuerza de trabajo débil, esencial para la reproducción capitalista. En él, reconstruye una historia de las diferentes oleadas migratorias, tanto internas (entre las regiones deprimidas y las dinámicas, por ejemplo, la de los bretones) como externas (primero europeas, luego africanas). En este contexto, el racismo adquiere una forma funcional específica. Es, de hecho, un modo esencial de clasificación social, que se nutre de la tesis según la cual los legados culturales son mutuamente intraducibles, de modo que en la Banlieue, por ejemplo, los franceses de segunda y tercera generación siguen siendo observados y considerados básicamente extranjeros. Es la «línea de color» que atraviesa la sociedad francesa. Según esta influyente tesis, la sociedad, antes de desintegrarse, solo podía aceptar una pequeña parte de la inmigración culturalmente diferente.

 

Okoth, luchando por el internacionalismo negro

En el segundo post [31] Formenti ilustra la figura de Kevin Ochieng Okoth quien añade a esta perspectiva, en un libro que pronto será publicado por Meltemi [32] , el fortalecimiento de la negativa a rechazar completamente el marxismo solo porque es “eurocéntrico” (una liquidación apresurada muy común en el contexto de los “ estudios culturales ” poscoloniales [33] ) y un encuadre de las luchas en el continente como un factor determinante para la afirmación de un espíritu “panafricanista”. El enfoque del autor es el internacionalismo negro que, hace unos cincuenta años, a partir del legado de las movilizaciones de los años sesenta y setenta, determinó una temporada de grandes esperanzas en ambos lados del Atlántico. Lo que Okoth pregunta es si esta temporada, y lo que siguió (pensemos, más recientemente, en el movimiento Black Lives Matter , “las vidas negras importan”), es específica de la “negritud”, o puede dialogar con otras luchas anticoloniales y antiimperialistas, mutuamente traducibles; En segundo lugar, si la teoría marxista sigue siendo capaz de interpretar el conjunto de reivindicaciones (económicas, raciales y coloniales, de género) o se ve afectada por una “blancura” (como dice Robinson) que en última instancia la afecta; en tercer lugar, si los residuos comunitarios reivindicados por el movimiento de los “estudios culturales” en África deben considerarse regresivos o pueden considerarse portadores de un potencial anticapitalista útil y movilizable; en cuarto lugar, si el nacimiento de los Estados-nación en África debe considerarse parte del legado eurocéntrico y colonial, y por lo tanto un “regalo envenenado” de los gobernantes —como argumentó Toni Negri [34] — o si es una etapa inevitable en el camino hacia la independencia.

Estas son preguntas cruciales y centrales. Okoth recuerda el período crucial entre la segunda década de la posguerra, al final de la Guerra de Corea, en la que Estados Unidos fue frenado por la lucha conjunta de los pueblos norcoreano y chino, y la Conferencia de Bandung [35] de 1955 y la crisis del petróleo, el inicio de la reestructuración capitalista de los años setenta y la crisis soviética. Un período en el que cobró forma el intento de numerosos movimientos anticoloniales y nacionalistas de poner en marcha un « Movimiento de Países No Alineados » [36] , basado en la solidaridad anticolonial, más que en afinidades raciales y culturales inexistentes. Es decir, en una lucha política y no esencialista (ni en sentido racial, ni cultural ni ideológico). Una especie de doble movimiento se opuso a este proyecto: la retirada combativa del antiguo colonialismo europeo y el avance de una forma de dominación indirecta mediada por las grandes multinacionales del nuevo neocolonialismo estadounidense. Un neocolonialismo hecho de bases, dinastías complacientes, clases compradoras recompensadas por flujos extractivos, exportación de cosmotecnia occidental. En el laboratorio de estos veinte años encontramos, por lo tanto, contaminaciones positivas, como Malcolm X [37] , quien viaja por África atravesado por los fermentos de la liberación y aporta un nuevo espíritu a las luchas antirracistas que lo ven comprometido en su patria (una acción que le costará, poco después, la vida). O como el Black Campus Movement [38] de la década de 1965-75, en el que una mezcla original de marxismo, nacionalismo y panafricanismo preocupa al establishment estadounidense. De nuevo, los Black Studies [39] , que en los años ochenta se esfuerzan por formar intelectuales orgánicos a este clima de lucha.

A pesar de estas agitaciones, las dos reacciones que Okoth describe, en la transición entre los años setenta y ochenta, se desarrollan en el plano de la neutralización sistemática del liderazgo militante (en parte encarcelado, en parte asesinado dentro y fuera de las cárceles), en parte marginando a los intelectuales más radicales y reemplazándolos por moderados. Las coordenadas culturales de esta restauración son, para Okoth, los Estudios Decoloniales y un clima pesimista que él llama « Afropesimismo 2.0 ». Frank Widerson y Jared Sexton, sus abanderados, plantean una tesis aparentemente radical, pero similar a la de Michel Foucault con implicaciones desactivadoras: el sometimiento de los negros no se debe a mecanismos económicos o políticos, sino a una necesidad intrínseca e ineludible de la propia modernidad. Una «necesidad ontológica».

 

Estudios decoloniales, la lucha por el lenguaje

Los estudios decoloniales, por otra parte , son una expresión del clima posmoderno contemporáneo, no por casualidad surgidos en los años noventa y en los Departamentos de Literatura, a partir de una crítica a la radicalización de los Estudios Negros y los Estudios Postcoloniales, todavía juzgados demasiado eurocéntricos; para ellos, la lucha debe ser más profunda y echar raíces en la lengua y la cultura, más que en la política y la economía. De lo que necesitamos desconectarnos no son tanto los bancos o empresas occidentales, sino más bien su episteme occidental (empezando por la noción de “desarrollo”). Walter Mignolo, un intelectual argentino que enseña, como prácticamente todos (y no por casualidad [40] ) en las universidades estadounidenses, parte del supuesto, dominante en los años del reflujo, de que el movimiento anticolonial ha fracasado, en parte porque fue reabsorbido y en parte traducido en gobiernos nacionalistas y corruptos. De lo que necesitamos liberarnos no es, por lo tanto, el control de la economía occidental, creando sus propias trayectorias de “despegue”, sino la conceptualidad de la “cosmotecnia” occidental, y por lo tanto, entre otras cosas, de la noción misma de economía y desarrollo . Los exponentes de estas escuelas, que, como se mencionó, proliferan especialmente en los departamentos de literatura, tienden a liquidar el marxismo y toda forma de estatalidad (acusados ​​de “estatismo”). Para ellos, la colonia se construye esencialmente en el lenguaje y la imaginación (como sostiene Said [41] , Bhabha [42] y Spivak [43] ), por lo tanto, es necesario rechazar la episteme de Occidente y recuperar el conocimiento de los "Otros" (Mignolo y Quijano), y valorizar las hibridaciones diaspóricas (Stuart Hall [44] , Achille Mbembe [45] y Mudimbe). Las acusaciones contra esta influyente e interesante corriente (llena de importantes intuiciones) son de abstracción y academicismo, negando el marxismo, el anarquismo y desvinculándose de las luchas. Según una imagen bien conocida, corren el riesgo de " tirar al bebé junto con el agua de la bañera ".

 

Contra la “negritud”

El efecto, para Formenti y Okoth, de esta hegemonía, que ve al marxismo como irremediablemente eurocéntrico y con él a todas las teorías críticas del Occidente colectivo (y llega incluso a rechazar por completo momentos de autoconciencia como el representado por Bartolomeo de Las Casas, pidiéndole que se piense fuera de su tiempo) contribuye, en su funcionamiento material y más allá de las loables intenciones, a fortalecer la hegemonía de las neoburguesías poscoloniales.

En África, se enfatiza especialmente la postura de Senghor y su negritud, la cual, según las intuiciones de Aimée Césaire y otros, representó una vía de escape del socialismo y el marxismo hacia especificidades "africanas" poco claras y un supuesto y radicalmente otro comunitarismo. Por otro lado, también fue una línea de conflicto interno dentro del campo socialista: líderes como Kenyatta, Touré y Nyerere intentaron "africanizar" el socialismo, no por casualidad coincidiendo con la pérdida de influencia soviética, y terminaron rechazando por completo el marxismo como una ideología contaminada por el eurocentrismo.

Okoth presenta una tesis drástica sobre este movimiento. Como señala Formenti, «elimina este enfoque acusándolo sin rodeos de ser una máscara ideológica de las burguesías nacionales para justificar su rendición a los intereses imperialistas occidentales, como lo demuestra la represión de la oposición de izquierdas por parte de todos estos regímenes» [46] . Por el contrario, los movimientos de las antiguas colonias portuguesas, Guinea Bissau, Cabo Verde y Mozambique, a los que denomina « África Roja », influenciados por su composición de clase y por el « Movimiento de los Claveles » que en 1974 derrocó al fascista Salazar en su patria, conservaron una lectura marxista y, bajo el impulso de líderes como Amilcar Cabral, intentaron experimentar con formas avanzadas de democracia directa y participativa.

En última instancia, Formenti extrae de la crítica de Okoth a la conexión entre la transición socialista y las culturas tradicionales la difícil cuestión de si el valor universal de una experiencia revolucionaria puede medirse «en relación con su aproximación a algún dogma teórico», y no por sus resultados. Es decir, si es posible identificar «un criterio universal de juicio que no sea el producto «local» de la racionalidad occidental». En cuanto a la cuestión del Estado-nación, una de las pruebas de fuego de esta cuestión, Okoth, por ejemplo, por un lado critica la exaltación neoanarquista de los "cimarrones" y sus comunidades autosuficientes y autogestionadas (demasiado débiles para resistir las ofensivas coloniales y estatales, y por lo tanto destruidas, tarde o temprano) valorizadas por Robinson; por otro lado, no parece distanciarse de la postura negriana al respecto [47] , llegando incluso a exaltar a Andrée Blouin [48] , una feminista negra que sostiene que, si las mujeres la hubieran comandado, la revolución anticolonial habría tenido un desenlace completamente diferente. Como argumenté en otra ocasión [49] , resurge esa tendencia hacia el mesianismo, es decir, una especie de transfiguración secularizada de la presión por la redención completa e inmediata, y por ende, por la pureza. Como escribí:

 

“Lo que el mesianismo, un impulso natural y perfectamente comprensible en quienes siempre han tenido derrotas en la vida, promete es, nada menos, que el nuevo mundo no se parecerá en nada al pasado. En él habrá algo "totalmente diferente". Algunos ejemplos de la tradición comunista están representados por el eterno retorno del mito de la disolución del Estado. Ese Estado del que las clases populares normalmente solo ven el rostro de la madrastra y, por lo tanto, no comprenden su complejo funcionamiento. Quienes han sufrido a menudo tienden espontáneamente a ser antiautoritarios (sin distinguir entre autoridad, autoritarismo, opresión y poder), pero de esta manera, si triunfan, empujan inconscientemente hacia el derrocamiento. Tras haber ganado, hacen imposible cualquier decisión según reglas generales, basadas en el consenso y razones apropiadas, por lo tanto, en el control democrático, y, con esto, terminan favoreciendo el ejercicio del poder arbitrario por parte de una estrecha minoría. Lo que se identifica como "antiautoritarismo", por lo tanto, a menudo se convierte en "comunismo de cuartel". Esta expectativa de lo "totalmente otro', o más bien aquello que, para decirlo con palabras de Benjamin, hace estallar el continuo de la historia, siempre vuelve a la superficie” [50] .

 

Antonio Negri, y la corriente posobrerista que representa, pero también buena parte de la Nueva Izquierda Radical en la primera fase, por lo tanto, cuando las revueltas anticoloniales tomaban el poder, pero se encontraban en su fase heroica (década de 1950 y principios de 1960), apoyaron románticamente cada lucha. Pero cuando se toma el poder y debe ser gestionado, entonces el marxismo se vuelve «eurocéntrico», el «desarrollo» también, y la «técnica» coincide con Europa, como la «modernidad». Entonces pasamos a afirmar que «de la India a Argelia, de Cuba a Vietnam, el Estado es el regalo envenenado de la liberación nacional» [51] . Destacando unilateralmente este riesgo y dilema real [52] , los autores concluyen que: «el nacionalismo de las luchas anticoloniales y antiimperialistas en realidad funciona a la inversa, y los países liberados de la dominación colonial se encuentran finalmente sometidos al orden económico mundial». Así, para Negri el concepto de soberanía es ambiguo, “por no decir completamente contradictorio” (aquí se manifiesta el paso de la dominación directa, colonial, al imperio que es el objeto del texto).

 

Mientras continuaba:

 

“El párrafo titulado 'El don envenenado de la liberación nacional', incluido en Imperio , es ejemplar desde este punto de vista: parte del reconocimiento de que la soberanía nacional, en el contexto de las luchas de liberación colonial, significó la libertad frente a la dominación extranjera y la autodeterminación de los pueblos. Pero, una vez derrotado el colonialismo, denuncia que 'la función progresiva de la soberanía nacional siempre ha estado acompañada de poderosas estructuras de dominación interna'. A partir de aquí, ignorando la función de esta 'dominación' hacia las fuerzas internas, Negri y Hardt concluyen que, por lo tanto, el esfuerzo de los líderes poscoloniales, desde Gandhi hasta Ho Chi Minh, por modernizar el país es solo una 'trampa perversa' . [ 53 ]

 

Esta influyente postura está en plena sincronía con el surgimiento del clima «decolonial» y lo acompaña con los libros posteriores de la «trilogía», a saber, «Comune. Oltre il pubblico e il privato» [54] , de 2009, y «Assemblea» [55] , de 2017.

 

Cabral, la revolución

Finalmente, para concluir el primer ciclo de lecturas de Formenti, encontramos a Amílcar Cabral, nacido en Nueva Guinea en 1924 y asesinado en 1973, justo antes del triunfo de la revolución anticolonial por la que había trabajado. Cabral creía que el camino de la revolución que promovió contra el Portugal de Salazar debía encontrar su propio rumbo en torno a las características específicas de la situación, tal como se definían en la acción. Y, en última instancia, sobre la base de unos principios: liberarse de la dominación extranjera, encontrar la vía hacia el desarrollo económico y social, pero sin perder el control popular sobre él. En particular, la acción insurreccional siempre estuvo estrechamente vinculada a las condiciones sociales de Portugal (una nación pobre de la que partieron muchos colonos, también con el objetivo de reducir las tensiones internas) y a los diferentes entornos sociales locales. Las ciudades, definidas por una segmentación social en capas, que aseguraba el control desde arriba, pero a menudo perdían la lealtad de la pequeña burguesía indígena (incluido el propio Cabral), que en muchos casos estaba bastante vinculada a los estratos populares. Este fue el motor y, a la vez, el núcleo organizativo de la movilización. En el resto del país, grandes masas campesinas insistieron, aunque no tenían tradición de rebelión contra el poder urbano (el campo no asediaba las ciudades), y permanecieron divididas en numerosos grupos étnicos y religiosos: los balantes, tribales y comunales; los fula, musulmanes y jerárquicamente estructurados, con una especie de nobleza y restricciones de corvea para los campesinos. Los primeros eran movilizables, los segundos mucho menos. La agregación necesaria para alcanzar la masa necesaria para liderar la lucha se logró mediante la acción persistente de un partido (el PAIGC) inspirado en el ejemplo cubano, que se esforzó inicialmente por activar a los sectores patrióticos de la pequeña burguesía urbana y, solo posteriormente, por llegar a las masas campesinas. La acción de Cabral valorizó la cultura nacional, a pesar de su heterogeneidad, como factor decisivo en la resistencia a la dominación colonial. Esto pudo haber generado cierta afinidad con los teóricos de la "negritud" pero en realidad el agrónomo guineano era perfectamente consciente del riesgo de una exaltación acrítica de la realidad social y las tradiciones precoloniales (en su mayoría "inventadas"), de una tendencia comunitaria e igualitaria, armoniosamente conectada con la naturaleza. "Volver a la fuente" y "reafricanizar" son lemas cabralianos, pero significan la reanudación de una trayectoria dentro de las nuevas condiciones, no el imposible retorno a una pureza mítica. Sin embargo, la cultura local, incluso si fue sistemáticamente golpeada por la dominación colonial, ha desencadenado movimientos de resistencia en su interior y ha mantenido cierta continuidad. Una continuidad sobre la que apoyarse para activar las energías populares y alimentar la guerra de guerrillas que se expandió desde la ocupación del territorio interno hacia el exterior. A partir de las zonas ocupadas se construyó el nuevo Estado liberado y sus instituciones, a medida que se consolidaban. Estas nuevas instituciones se inspiraron en la conexión entre la pequeña burguesía y las clases campesinas, dada la debilidad de la verdadera clase obrera.

 

Para Formenti, Cabral, Okoth y Abumama están unidos por su crítica al universalismo occidental, el mito de los «pueblos sin historia» y la pretensión de atribuir a las tradiciones grecolatinas o judeocristianas el monopolio del progreso, ya sea cultural, social o político. Por otra parte, en los tres casos, esto no significó adherirse acríticamente a la narrativa esencialista y al culturalismo de la tradición literaria decolonial. Tampoco se entregaron a la crítica del marxismo por «eurocéntrico».

 

Walter Rodney, la adicción

El estudio de Formenti continúa con la lectura de otro importante militante y teórico, Walter Rodney, autor de The Russian Revolution. A View from the Third World [56] Decolonial Marxism. Essays from the Pan-African Revolution [57] . El primero es una colección póstuma de notas y conferencias celebradas en la Universidad de Dar es Salaam, sobre la revolución rusa, el segundo es una colección de ensayos inéditos sobre el marxismo decolonial y la revolución panafricana, el Black Power, las aldeas Ujamaa y las luchas anticoloniales. Rodney se movió mucho entre los diversos países en el proceso de movilización, hasta que fue asesinado a la edad de treinta y ocho años en 1980. Historiador y profesor universitario, fue expulsado de Jamaica en 1968 y fue el fundador de la Working People's Alliance. También fue autor de «Cómo Europa subdesarrolló África» , en 1972 [58] , una obra sumamente influyente en la que argumenta que el subdesarrollo no es una condición original ni natural de África, sino el resultado de la intervención europea con la trata atlántica de esclavos, primero, y la colonización directa, después, y, finalmente, de la inserción subalterna en los circuitos del capitalismo internacional. El ensayo, que constituye su obra más importante, está claramente conectado con las teorías de la dependencia [59] y analiza la historia africana desde una perspectiva marxista que logra influir en autores decisivos como Ngũgĩ wa Thiong'o, Amílcar Cabral, Samir Amin y Angela Davis. Una cita célebre es:

 

“La pregunta sobre quién y qué es responsable del subdesarrollo africano puede responderse en dos niveles. En primer lugar, la respuesta es que el funcionamiento del sistema imperialista tiene una gran responsabilidad en el retraso económico africano. En segundo lugar, hay que lidiar con quienes manipulan el sistema y con quienes son agentes o cómplices involuntarios del mismo”. [60]

 

 

Según la tesis de Rodney, las sociedades africanas eran, por lo tanto, autónomas, altamente complejas, dinámicas y diversificadas, poseían su propia cultura y política, y fueron capaces de desarrollar formas de comercio intercontinental (algunos ejemplos: el Imperio de Mali, Ghana y Songhai). La imagen de un África "primitiva" es esencialmente una construcción colonial de la legitimidad de la misma acumulación europea original, basada en gran medida en la esclavitud africana. Además, incluso en la fase posterior, de dominación colonial directa, las economías africanas, desestructuradas por la extracción de esclavos, se reestructuraron para servir a los intereses europeos y, por lo tanto, en términos de monocultivos de exportación, infraestructuras de transporte asociadas, trabajo forzoso e impuestos opresivos. Incluso después de la liberación, las dependencias sistémicas a menudo permanecieron activas, cultivadas por las élites internas compradoras y la ayuda destinada a mantener a los países en un estado de endeudamiento constante.

Rodney se refiere al marxismo como marco general, pero no deja de reconocer y criticar su eurocentrismo. El texto de Rodney ha sido durante mucho tiempo el manifiesto de los movimientos panafricanistas y anticoloniales de las décadas de 1970 y 1980.

En los dos textos analizados por Formenti, Rodney parte de una discusión sobre la Revolución Rusa como respuesta contextual y creativa a las condiciones específicas del país, argumentando que esa misma creatividad debería aplicarse a la condición africana, sin temor a recurrir también a fuerzas nacionalistas, que no siempre pueden ser reaccionarias, pero que deben evaluarse en las condiciones específicas y dadas. Por ejemplo, el nacionalismo africano a menudo tiene sus raíces en la resistencia opuesta a la primera penetración del poder europeo y puede ser un poderoso factor cultural de resistencia. Por otro lado, el llamado «comunitarismo africano» a menudo ha servido, para Rodney, para ocultar teorías pseudosocialistas, al estilo de Senghor, que evitan abordar las relaciones de clase en la sociedad poscolonial y dan lugar a narrativas románticas.

 

Clásicos: Du Bois.

Tras leer a Rodney, viene un análisis de la generación anterior: los "clásicos" Du Bois, Padmore, Williams, James y Cesaire. El primero es Du Bois, nacido en 1868 en Massachusetts, hijo de inmigrantes, el primer afroamericano en doctorarse en Harvard y convertirse en profesor de historia en la Universidad de Atlanta. Hasta la década de 1930 mantuvo una orientación demócrata-progresista y luego se acercó al marxismo, uniéndose al Partido Comunista Estadounidense recién en 1961, con más de noventa años. Será la experiencia de la persistencia de la segregación la que lo hará cambiar progresivamente de postura, pero también la alineación de las élites negras, que progresivamente se convierten en una minoría conservadora. Habiendo alcanzado una conciencia más madura, Du Bois se da cuenta de que la "línea de color" que atraviesa la sociedad estadounidense hace necesario comprender la esclavitud como un subsistema del desarrollo capitalista internacional. O, como Robinson enfatizaría más tarde, es como trabajadores insertados en el ciclo de valorización que los negros encuentran un lugar en el sistema estadounidense. Por lo tanto, debemos comprender la esclavitud moderna a la escala impuesta por la valorización del capital. O como un subsistema del ciclo de producción más general de productos primarios (algodón, café, azúcar) inserto en el proceso de producción de bienes y el comercio internacional, y conectado con la disponibilidad de capital de inversión. En otras palabras, como parte del modo de producción capitalista extendido al sistema-mundo relevante (no a todo el planeta, sino a aquellos conjuntos de relevos económicos y puntos de venta que están efectivamente conectados estrechamente con el ecosistema productivo estadounidense). Hacerlo permite, para Du Bois, comprender la parcialidad del punto de vista "esencialista" que aísla abstractamente el conflicto racial y lo naturaliza. Naturalizar la diferencia tiene la función de impedir la recomposición de los intereses de clase (determinada, por lo tanto, por la posición estructural en el sistema de valorización tal como ocurre y evoluciona concretamente).

La segunda parte de la larga contribución de Du Bois se relaciona con la descripción de la subjetivación de los estadounidenses negros. En obras como The Souls of Black Folk [61] , logra fusionar el análisis sociológico (ante litteram), la memoria personal y el lirismo, identificando una subjetividad en evolución. Una identidad equilibrada entre la dolorosa experiencia de la discriminación y el racismo sistémico y violento, la dignidad, la herencia cultural (sintética y diaspórica) y la fortaleza espiritual de la comunidad. El tema fundamental es la llamada " doble conciencia ", una sensación peculiar que atraviesa "esta sensación de mirarse siempre a través de los ojos del otro". Ojos que son como más allá de un "velo" que impide al blanco ver al negro y le devuelve la imagen que el blanco tiene de sí mismo: un ser menor, infantilizado e incompleto. The Souls se considera la primera gran obra literaria y política sobre la identidad afroamericana. La influencia de la obra se puede rastrear en todas partes, desde Ralph Ellison, James Baldwin, Toni Morrison, Bell Hooks y, por supuesto, Fanon en Pieles negras, máscaras blancas [62] (1952) y en Los condenados de la tierra [63] (1961). El hombre negro ya no es para sí mismo, sino imaginado y deformado, por lo tanto, colonizado desde la perspectiva blanca; así, el hombre negro se ve obligado a negarse a sí mismo y a ponerse "la máscara blanca". Cuando un niño blanco, por ejemplo, en un tren, grita "¡Miren a un negro!", se transforma en un objeto y la racialización se le graba en la carne.

 

Clásicos: Eric Williams y Robert James

El análisis continúa con Eric Williams y Robert James, ambos de Trinidad, el primero de los cuales fue Primer Ministro después de la independencia, mientras que el segundo fue una figura destacada de la diáspora londinense y un miembro eminente del movimiento trotskista. El libro más importante de Williams es Capitalism and Slavery [64] , de 1944, escrito como tesis doctoral en 1938. La obra introduce algunos elementos que permanecerán en el debate: el primero es que la esclavitud se introdujo para reemplazar a la fuerza de trabajo nativa, diezmada por la conquista y por las condiciones laborales, y por las mejores condiciones psicológicas y de sujeción obtenibles de una población desarraigada a nivel molecular (individuos separados y extraídos de sus culturas, pero hábiles en el manejo agrícola); por lo tanto que la esclavitud se impuso a las alternativas porque el capital pasó por un proceso de concentración que impuso la forma de la gran plantación industrializada, frente a la producción descentralizada, en la que el mejor modelo estaba dado por la mano de obra blanca pobre. De nuevo, que la abolición posterior no fue el efecto de una revuelta moral (que sí la hubo), sino del cambio en el sistema de valorización capitalista en las nuevas condiciones internacionales; que, sobre todo, fue la necesidad de racionalizar y justificar la producción esclavista lo que dio origen al racismo, y no lo contrario (de ahí el concepto de «racialismo», introducido por Cedric Robinson); que el modo de producción basado en las grandes plantaciones con esclavos fue decisivo para la afirmación del capitalismo industrial, y no al revés. Para establecer estas tesis, en el contexto de una evidente retroalimentación, Williams extiende el análisis al comercio «triangular» europeo, en el que Inglaterra y Francia proporcionan los barcos negreros, mientras que África «proporciona» la mano de obra y las colonias las materias primas (azúcar, tabaco, cacao), lo que, en el contexto del monopolio impuesto por las armas, determina el vigoroso crecimiento económico y, por consiguiente, industrial (para procesar las materias primas, vendidas en otras colonias) de la Europa del siglo XVIII. Las ciudades que se enriquecieron fueron las ciudades portuarias como Bristol y Glasgow, Liverpool o Burdeos, pero también los centros de destino, como Manchester, epicentro de la revolución industrial y visitada por Engels en la década de 1840. El mecanismo determinó una « causalidad circular y acumulativa » [65] que luego fue superada y abandonada, como una escalera ya utilizada, por la afirmación de la revolución industrial avanzada, que requería una mano de obra diferente.

 

James es, en cambio, el autor de Black Jacobins [66] , un libro extraordinario dedicado a la historia de la revuelta de los negros de Santo Domingo, o Haití (1791-1804) que anticipó la Revolución Francesa y, gracias a la enorme productividad de las plantaciones que enriquecieron los entornos burgueses de la Francia continental de donde nacieron los fermentos revolucionarios, insertó tensiones decisivas en el contexto de la época. La revolución haitiana, en la lectura de James, es una tradición sumergida que representa una cesura fundamental en la historia del colonialismo y el racismo. Una destrucción real del orden colonial a manos de esclavos rebeldes representó para la mentalidad de la época la irrupción de lo impensable en la historia. Las cuatro fases [67] de la revolución mostraron la imposición de una subjetividad política negra en el espacio atlántico, pero también el difícil nacimiento de un estado poscolonial con conflictos internos étnicos y de clase específicos y la forma de una plantación posesclavista sin precedentes. La consecuencia fue que la revolución negra se extendió a las Américas, dando lugar al levantamiento venezolano de 1795, el intento de Gabriel Prosser en Richmond, Virginia en 1800, la conspiración de Aponte en Cuba en 1812 y el levantamiento masivo de Nueva Orleans de 1811.

 

Clásicos, George Padmore

Finalmente, George Padmore [68] , seudónimo Malcom Nurse, nacido en 1902 y fallecido en 1959, participó en movimientos anticolonialistas y dirigió “ The Negro Worker ” [69] . Tras unirse al Partido Comunista hasta 1934, año de su expulsión, participó en el movimiento panafricanista y fue asesor de Kwame Nkrumah, primer presidente de Ghana. Su figura es, por lo tanto, crucial para la transición del comunismo de escuela estalinista al panafricanismo independentista y no alineado. Su tesis versa sobre la similitud entre el imperialismo inglés y el fascismo. La ruptura con el movimiento comunista internacional se produce en un punto muy específico, como escribe Formenti:

 

“Lo que Padmore no podía tolerar era la falta de interés en las luchas de los pueblos coloniales. La incapacidad para comprender sus aspiraciones, tanto por parte de la Comintern como de la izquierda de Europa Occidental, era, de hecho, un claro síntoma de otros dos malentendidos: primero, que los privilegios relativos de las masas en los países occidentales se basaban en la opresión y explotación de cientos de millones de seres humanos en los imperios coloniales; segundo, que la desilusión de los inmigrantes que desembarcaban en Gran Bretaña y Estados Unidos en busca de democracia y una vida digna podía representar, junto con las luchas anticoloniales, un poderoso detonador de la revolución mundial. Una ceguera que no era ajena a la ideología racista que las burguesías occidentales habían logrado inculcar en los trabajadores blancos . [70]

 

 

Finalmente, Aimé Césaire, líder político afiliado al Partido Comunista Francés , nacido en 1913 y fallecido en 2008, también se distanció del movimiento comunista en 1956, acusándolo de subestimar el papel de la lucha anticolonial por la emancipación humana. Fue el autor que acuñó, junto con Leopold Senghor, el concepto de « negritud », con el objetivo de refutar la pretensión europea de superioridad cultural y civil. Se trataba de una apología sistemática y consciente de las civilizaciones destruidas por el imperialismo, atribuyéndoles una esencia comunitaria y no jerárquica, fundada en la cooperación fraternal y no solo precapitalista, sino también anticapitalista. Césaire también conecta a Hitler con el árbol genealógico europeo, interpretándolo como el legítimo continuador y heredero del imperialismo francés e inglés. En una de sus formulaciones más eficaces, en Discurso sobre el colonialismo [71] identifica la oposición de los aliados a Hitler como una revuelta no contra los crímenes contra el hombre, sino contra el hombre blanco.

 

Leamos un pasaje:

 

“Sí, valdría la pena estudiar, clínicamente, en detalle, todos los pasos de Hitler y del hitlerismo, para revelar al distinguido burgués humanista y cristiano del siglo XX que él también lleva dentro de sí un Hitler oculto, reprimido; o mejor, que Hitler vive en él, que Hitler es su demonio y que, al culparlo, le falta coherencia, porque en última instancia lo que no perdona a Hitler no es el crimen en sí mismo, no es el crimen contra el hombre , no es la humillación del hombre como tal , sino el crimen contra el hombre blanco, la humillación del hombre blanco, el hecho de haber aplicado en Europa esos tratamientos típicamente coloniales que hasta entonces habían sido prerrogativa exclusiva de los árabes de Argelia, los culíes de la India y los negros de África” [72] .

 

 

Hannah Arendt también propone una tesis similar en Los orígenes del totalitarismo (1951) [73] , donde demuestra que las prácticas de dominación colonial en África e India han prefigurado y posibilitado las técnicas totalitarias modernas. Entre estas técnicas se encuentra la noción de «poblaciones inferiores» y la consiguiente legitimidad para dominarlas «por su propio bien». Resulta especialmente interesante el sexto capítulo, «Teorías raciales antes del imperialismo», en el que Arendt anticipa ligeramente las tesis de Césaire y también las de Cedric Robinson (quien, además, la cita):

 

“La verdad histórica es que el racismo, cuyos orígenes se remontan a principios del siglo XVIII, surgió simultáneamente en todos los países occidentales durante el siglo XIX y, a principios de nuestro siglo, se convirtió en la auténtica ideología de la política imperialista. Ciertamente, revivió y absorbió los viejos esquemas raciales; pero estos difícilmente habrían dado origen por sí solos, sin las necesidades imperialistas, a una concepción unitaria.” [ 74]

 

 

Además, la propia Arendt, en uno de los capítulos anteriores de un libro que merece ser releído, enfatiza cómo la razón principal y necesaria para la consolidación y el éxito del imperialismo es la alianza entre la élite y la plebe. Una alianza difícil de aceptar incluso para los partidos comunistas, que por razones organizativas e ideológicas idealizaron a la llamada «clase obrera» (que, en cambio, apoyó al imperialismo británico y francés, como a otros, y estaba imbuida del racismo necesario para su justificación).

 

Cedric Robinson, El racismo y Occidente

El penúltimo autor que Formenti aborda en esta secuencia es Cedric Robinson , autor de un texto monumental que constituye su tesis doctoral, Black Marxism: Genealogy of the Black Radical Tradition [75] , y hasta su fallecimiento en 2016, profesor de Estudios Negros en la Universidad de California . El texto, una amplia e importante reconstrucción histórico-genealógica de la historia de la esclavitud y la tradición radical negra en Estados Unidos, lleva a cabo una crítica rigurosa del marxismo eurocéntrico y de la tesis implícita de que es el proceso histórico que despliega dialécticamente, a través de un movimiento interno, el autodesarrollo de los factores productivos (incluidos los sociales) el motor de la revolución. De ello se desprende que las luchas concretas, especialmente las luchas periféricas y las de los subalternos racializados, corren el riesgo de ser rechazadas (y consideradas «reaccionarias») si obstaculizan el pleno desarrollo de las relaciones sociales que deben pasar por la concentración del capital y la creación de riqueza. Otro concepto crucial, también en consonancia con algunas intuiciones de Arendt, donde conecta el racismo con la mentalidad noble, es el «racialismo» como característica original de la civilización occidental. Con esta postura, que enfatiza el racismo como mecanismo de control y jerarquía, y por ende, de explotación económica y política, y no como un ancla biológica (en ocasiones puede aplicarse, y se ha aplicado, a los irlandeses, a los eslavos, a los habitantes del sur o del norte, o a todos los alemanes, a diversas minorías), Robinson rechaza cualquier intento de «esencializar» la raza y la «línea de color», presentándola como una construcción.

 

Angela Davis, Feminismos y más allá

Finalmente, Angela Davis, en particular en Women, Race and Power [76] , donde la gran militante y feminista estadounidense, activa en el movimiento de las Panteras Negras en la década de 1970, nos invita enérgicamente a no dejarnos atrapar por otra forma de "esencialismo", el "feminista". Es decir, a no imaginar una figura homogénea de la "mujer", a reconocer la inserción de mujeres concretas, y sus acciones, en las relaciones productivas y estructurales. Por lo tanto, con frecuencia, respecto a la "línea de sexo", prevalece la "línea de color" y, aún más importante, la "línea de clase". Las mujeres negras, especialmente las de las clases trabajadoras, y en la historia de la esclavitud, trabajaban al margen de los estereotipos de género de las familias burguesas, fuera del hogar. Las mujeres son esencialmente trabajadoras sin ninguna especificación. Como subraya Formenti, "Davis examina la condición de la esclava negra como fuerza de trabajo, antes de considerar su identidad sexual: como entidades trabajadoras que generaban ganancias, escribe, podrían estar desprovistas de género ". [77] En las comunidades de esclavos negros, hombres y mujeres eran trabajadores de todos modos y se desalentaba cualquier cadena intermedia de mando. Por lo tanto, después del amo y los capataces, que eran trabajadores blancos pobres, todos los esclavos debían ser rigurosamente iguales y carentes de cualquier ápice de poder. Además, dedica páginas muy contundentes a reconstruir y acusar a los primeros movimientos feministas de origen burgués, como las «sufragistas», de formar parte del movimiento imperialista estadounidense (que en aquellos años se extendía hacia Filipinas, Hawái, Cuba y Puerto Rico) y de su racismo funcional [78] .

 

Conclusión, fallas y estaciones

 

Como también recuerda Miguel Mellino en La critica postcoloniale [79] , y en Marx nei margini [80] , hay al menos una línea de fractura en la constelación de los estudios poscoloniales o decoloniales (dos fórmulas que no coinciden, ni siquiera cronológicamente, en diferentes posiciones sobre el juicio del desarrollo, el Estado y la propia técnica): una línea política, que conecta directamente con las luchas contra el colonialismo, «bajando de nivel» en cierto sentido; una tendencia que sigue al reflujo y nace de él, por tanto entre los años ochenta y noventa, y que tiene lugar en los Departamentos de Literatura Anglosajona, con el riesgo, dice Mellino, de «encerrar lo real en sus categorías» y recaer en la abstracción meramente discursiva, siguiendo una actitud «narcisista de aferrarse al goce de las propias enunciaciones». En este caso, uno «sale al jardín». Algunos autores de la primera línea son, además de los señalados por Carlo Formenti, el segundo Robert Young [81] .

 

Young escribe, muy correctamente:

 

“El principal efecto de la globalización del poder imperialista occidental ha sido la fusión de sociedades con diferentes tradiciones históricas en una sola historia. Una historia que, más allá de ese período caracterizado por el desarrollo de economías autocentradas, ha obligado a estas sociedades a conformarse al modelo económico dominante. El mundo entero opera hoy dentro de un sistema económico generalizado controlado por Occidente, y es precisamente la persistencia de la dominación occidental —política, económica, militar y cultural— lo que aún confiere máxima relevancia a esta historia. La liberación política no ha conducido a la liberación económica, y sin liberación económica no puede haber liberación política . [82]

 

Expresiones de la segunda, y mayoritaria, tendencia son Homi Bhabha, Spivak (quien también se considera una feminista marxista) y Chandra Mohanty [83] , Achille Mbembe, Ariun Appadurai [84] , quienes leen el lenguaje como el campo de batalla cultural y están vinculados de diversas maneras al entorno posmoderno. Una posición decisiva en este desarrollo la ocupa Stuart Hall, el principal animador de los Estudios Culturales y una figura relevante de la Nueva Izquierda británica, primer director de la “ New Left Review ” [85] . Un autor particularmente ajeno a la sistematicidad y singularmente ecléctico, comprometido, según sus fórmulas ambiguas, con un “materialismo cultural no determinista”, o una “determinación no reduccionista”, luego gradualmente más y más cercano al deconstruccionismo, siempre sincronizado con los tonos del debate cultural actual, una figura “mundana” [86] , un espejo de las diversas posiciones, de vez en cuando, de la “nueva izquierda” europea. Una obra que piensa y reivindica la “práctica intelectual como política” y, en este sentido, aún expresamente, “mundana” (en el sentido de conectada, entrelazada e inseparable del mundo). Lo que esta “izquierda” acepta y expone es, muy claramente, una renuncia . La de la transformación radical del “sistema” y la reapropiación de la vida en un sentido total. Renuncia al marxismo, abiertamente, o, al menos, elige luchar con él. Se centra en las micro-resistencias y los antagonismos locales, que disputan continuamente el espacio social, la hegemonía y la designación, las contradicciones, sin reducirlas a un proyecto. La lucha tiene lugar dentro de “formaciones discursivas” (en el sentido de Foucault) y totalidades “nunca suturadas” (Laclau), “indecidibles” (Derrida).

Mientras que en una posición intermedia se encuentran Dipesh Chakrabarty [87] , Paul Gilroy [88] y el propio Edward Said, quien en sus últimas intervenciones se distanció de la tendencia a la despolitización de la corriente a la que había contribuido enormemente en los años noventa (con la publicación de Orientalismo, que, sin embargo, define el campo), y del barroquismo estetizante y el academicismo abstruso. Said, un palestino siempre comprometido con la lucha por su pueblo, recuerda que el imperialismo también existe fuera de los textos. Así, como si se sintiera más cercano a la crítica del "primer poscolonialismo" (el descrito por Formenti) de James, Cabral o Fanon. Otro autor que se refiere al marxismo y a la lucha anticolonial, habiendo participado también personalmente en ella, es Ngũgĩ wa Thiong'o [89] .

 

Para mirar el asunto desde arriba, uno puede subrayar cómo muchos autores poscoloniales hablan desde una posición subjetiva (que no es una falla) de miembros burgueses de las periferias imperiales trasplantadas al centro (o más bien al centro del centro de la reproducción del poder estadounidense, las grandes universidades). Comparten las mismas condiciones sociales de producción de su teoría: producen un discurso autoabsoluto y tranquilizador que proviene de individuos desarraigados que hablan desde una posición de poder institucional a una audiencia de oyentes (y lectores) que están igualmente desarraigados, y en una fase suspendida de su vida. Las condiciones de producción social en la universidad anglosajona, de hecho, y por lo tanto su " falsa conciencia necesaria" [90] , no permiten la producción y no reciben nada más que discursos abstractos, útiles de hecho para posicionarse en el marketing universitario y cultural (como también recuerda Mellino [91] ); discursos inofensivos y capaces, en todo caso, con una inversión sintomática, de relegitimar al propio Occidente como un lugar que basa su verdad en la crítica . Y se funda porque la libertad, matriz de la autorrepresentación individual y social del hombre occidental adulto, está íntimamente ligada a la posibilidad de escapar mediante la crítica. La libertad se concibe como desencarnación, como resurrección.

Completamente diferente es el discurso que se forma para movilizar y activar, que considera su eficacia por sus efectos y se ve y se concibe como un arma. El pensamiento y el discurso que se sitúan en los movimientos sociales, para conectar y despertar, para crear nuevos sujetos y, por ende, una nueva sociedad, determinan la conciencia a través de la vida (Marx, La ideología alemana ).

 

Partiendo de esta distinción, lo que Formenti parece decir en última instancia, con esta amplia andadura, es que, en el contexto de la emergencia multipolar, la genealogía de estos autores y pensamientos puede volver a ser central. Esto, sin embargo, a condición de que la emancipación africana en un continente disputado entre las antiguas potencias coloniales (en el que Francia parece estar en retirada, pero Europa, por un lado, y Estados Unidos, operan con enérgica determinación) y los BRICS, pase por una confrontación crítica con los errores del pasado, sepa distinguir entre la crítica radical y la desactivación posmoderna, y sea capaz de crear una síntesis profunda de las dimensiones geopolítica, económica y cultural. No se refugia en la " crítica crítica ", sino que suscita nuevos sujetos, nuevas formas sociales y una nueva conciencia .

 

 




[1] - Carlo Formenti, “Los pueblos africanos contra el imperialismo. 1. Said Boumama”,en Socialismo del siglo XXI, 6 de noviembre de 2024.

[2] - Carlo Formenti, “Los pueblos africanos contra el imperialismo. 2. Kevin Ochieng Okoth”,en Socialismo del siglo XXI, 11 de noviembre de 2024.

[3] - Carlo Formenti, “Los pueblos africanos contra el imperialismo. 3. Amilcare Cabral”,en Socialismo del siglo XXI, 18 de noviembre de 2024

[4] - Carlo Formenti, “Más sobre África. Walter Rodney”,en Socialismo del siglo XXI, 19 de enero de 2025

[5] - Carlo Formenti, "Panafricanismo, marxismo, comunismo. 1. Los clásicos: Du Bois, Padmore, Williams, James, Césaire", Nel Socialismo del Secolo XXI, 25 de febrero de 2025

[6] - Carlo Formenti, “Panafricanismo, marxismo, comunismo. 2. Cedric Robinson”,en Socialismo del siglo XXI, 1 de marzo de 2025

[7] - Carlo Formenti, “Más sobre el marxismo negro. Angela Davis”,en Socialismo del siglo XXI, 7 de marzo de 2025

[8] - Utilizando la conocida fórmula de Engels y Marx, un análisis intelectual que, aunque agudo y sofisticado, corre el riesgo de replegarse sobre sí mismo, volviéndose abstracto, autorreferencial y desconectado de la dinámica concreta de la lucha.

[9] - Un “pensamiento en acción”, que se manifiesta como una reflexión intrínsecamente ligada a los movimientos sociales y a las prácticas de transformación.

[10] - Por " falsa conciencia necesaria" entendemos un proceso que el sujeto pensante lleva a cabo simultáneamente conociendo y sin ser consciente de las reales fuerzas motrices y adaptativas que se insertan en los mecanismos reproductivos de la sociedad.

[11] - Esto sucede porque, como observó Marx, el discurso universalista occidental también se legitima a través de su capacidad de incluir su propia crítica, volviéndose así inmune a la deslegitimación radical.

[12] -Thomas Sankara, una heroica figura de jefe de Estado africano, llegó al poder en 1983 y fue depuesto y asesinado en 1987.

[13] - Véase Fanny Pigeaud, Ndogo Saba Sylla, el arma secreta de Francia en África, editorial Fazi, 2018

[14] -Nasser, presidente del Egipto poscolonial, nacido en 1918 y fallecido en 1970, figura central en la historia moderna de Oriente Medio y el Norte de África del siglo XX. Nacionalizó el Canal de Suez, fundó el Movimiento de Países No Alineados junto con el indio Jawaharl Nehru y el líder yugoslavo Josip Broz Tito, y fue partidario del socialismo árabe, dentro del cual, a partir de 1961, inició un amplio plan de nacionalizaciones y redistribución de tierras a los agricultores, creó la sanidad y fortaleció los derechos de las mujeres, garantizó un salario mínimo y la reducción de la jornada laboral, además de impulsar un sistema de educación pública. Egipto siempre tuvo un papel destacado en la Liga Árabe y favoreció la formación de la Organización para la Liberación de Palestina (OLP). Esta fue derrotada por Israel (y Estados Unidos) en la Guerra de los Seis Días de 1967.

[15] Ahmed Ben Bella, nacido en 1916 y fallecido en 2012, fue la figura principal del ala más radical del Movimiento de Liberación Nacional Argelino y su primer presidente. Se consideraba nasserista y rompió con los comunistas prosoviéticos, buscando una "vía argelina". Fue derrocado por un golpe de Estado el 19 de junio de 1965, promovido por su antiguo compañero de armas Houari Boumédiène, y encarcelado hasta 1980. Regresó a Argelia en 1990 y falleció allí a los noventa años en 2012.

[16] -Muammar Muhammad Abu Minyar 'Abd al-Salam al-Qadhdhafi, nacido en 1942, fue militar, revolucionario y presidente de Libia hasta su muerte, ocurrida en circunstancias dramáticas tras la revuelta apoyada por Francia y la OTAN el 20 de octubre de 2011. Cercano a Nasser y al "socialismo árabe", promovió una "tercera vía" entre el capitalismo y la lucha de clases. Decidió nacionalizar la mayoría de las propiedades petroleras extranjeras, cerrar las bases militares estadounidenses y británicas y expropiar todos los activos de las comunidades italiana y judía, expulsándolas del país. En política exterior, financió a la OLP y se convirtió en defensor de la unión de los países árabes e islámicos. Tras un conflicto cada vez más intenso con Estados Unidos, fue blanco de un ataque militar en 1986. Contribuyó a la derrota del apartheid en Sudáfrica y a la victoria de su líder, Nelson Mandela. Fue un firme defensor de la Unión Africana y promotor del proyecto de una moneda africana, el dinar. Se dejó llevar por la Primavera Árabe, a pesar de haber valorado la elección de Obama.

[17] La​​Hermandad Musulmana es un movimiento político-religioso sunita de enorme influencia, fundado en 1928 por Hasan al-Bannā en Egipto. Su principal ideólogo fue Sayyid Qutb, ahorcado por Nasser en 1966, quien defendía la coincidencia del marxismo y el capitalismo en la «humillación del hombre común» y la teoría de  la jahiliya, la rebelión contra la soberanía de Alá en la Tierra.

[18] - Said Boumama, Pour un panafricanisme révolutionnaire,Syllepse, París 2023.

[19] Véase, por ejemplo, Zeinab Badawi, Historia africana de África. Desde los albores de la humanidad hasta la independencia, Rizzoli 2024.

[20] - En particular, la noción central de «desconexión» (o desvinculación). Véase, para la figura central de Samir Amin, el texto de Alessandro Visalli, Dipendenza, Meltemi 2020, en particular a partir de la pág. 237.

[21] - Samir Amin, Desarrollo desigual: un ensayo sobre las formaciones sociales del capitalismo periférico, Einaudi 1977 (ed. original 1973).

[22] - Una organización del trabajo organizada por familias, la ausencia de intercambios comerciales, la distribución del producto a través de reglas sociales.

[23] - Una organización del trabajo que ve dos clases, los campesinos organizados en comunidades y los administradores que reciben un tributo de los primeros; cuando se feudaliza, la propiedad de la tierra pasa a los segundos.

[24] - Cuando el medio de producción es el trabajador esclavo.

[25] - Los productores y los intercambios entre ellos; el intercambio a larga distancia es diferente, lo que provoca acumulaciones de fuertes excedentes.

[26] - Deriva de la desintegración del mundo tributario-feudal debido al comercio a larga distancia y la consiguiente concentración de la riqueza, por tanto, debido a la liberación de los trabajadores y su proletarización que los convierte en fuerza de trabajo.

[27] - Samir Amin, Desarrollo desigual, op.cit. pag. 67

[28] - Ibíd., pág. 67.

[29] - Efecto, a su vez, de un intercambio desigual, basado en razones de intercambio influenciadas por relaciones de poder económicas y no económicas. Como escribe: «El intercambio es desigual esencialmente porque las productividades son desiguales (y dicha desigualdad está vinculada a diferentes composiciones orgánicas [del capital]), y, de manera subsidiaria, porque las diferentes composiciones orgánicas determinan, mediante la igualación de la tasa de ganancia, diferentes precios de producción de los valores aislados» (ibid., p. 145). De esta manera, mediante intercambios comerciales a precios internacionales, se enmascaran las transferencias de valor de la periferia al centro.

[30] - Said Boumama, Des Classes Dangereuses a l'ennemi intérieur,Syllepse, París 2021

[31] - Carlo Formenti, “Los pueblos africanos contra el imperialismo. 2. Kevin Ochieng Okoth”,en Socialismo del siglo XXI, 11 de noviembre de 2024.

[32] - Kevin Ochieng Okoth,África Roja, Meltemi 2025.

[33] Los Estudios Culturales Poscoloniales son un campo de investigación interdisciplinario surgido entre las décadas de 1970 y 1990, que investiga los legados culturales, simbólicos, lingüísticos y políticos de la dominación colonial y sus formas de supervivencia en el mundo contemporáneo. Surgen de la mano de la sociología crítica, los estudios literarios, la filosofía, la antropología y la teoría política. Sus objetivos son cuestionar y cuestionar el canon occidental (en su carácter eurocéntrico y universalista), valorar las epistemologías indígenas, los conocimientos subalternos, las prácticas de resistencia, especialmente las culturales, y promover la hibridación, la criollización y el sincretismo. Figuras clave son Stuart Halle, de la Escuela de Birmingham, Edward Said y Himi K. Bahabha, quienes operan en contextos anglosajones y, a menudo, en universidades. Las principales corrientes africanas, vinculadas a precursores como Cabral, Fanon, Nkrumah y Césaire, surgieron en la década de los noventa e incluyen autores como Ngũgĩ wa Thiong'o, Chinua Achebe, Wole Soyinka, Miriam Tlali y Nuruddin Farah. En cuanto al pensamiento filosófico, cabe destacar a Achille Mbembe, mientras que otros exponentes destacados son Felwine Sarr, VY Mudimbe y Oyèrónkẹ́ Oyěwùmí. Otros autores influyentes de Iberoamérica son Aníbal Quijano, Walter Mignolo y Ramón Grosfoguel.

[34] - En Michel Hardt,Tony Negri, Imperio: el nuevo orden de la globalización, Rizzoli, Milán, 2001.

[35] - -La Conferencia de Bandung es el punto intermedio de un largo proceso que se inició con el Congreso de los Pueblos del Este en Bakú, en 1920, del que hablaremos más adelante, y el posterior Congreso de los Pueblos Oprimidos en Bruselas en 1927, así como la Conferencia de Relaciones Asiáticas convocada por Nehru en 1947 en la que se decidió dotarse de una organización permanente. En abril de 1954, los jefes de gobierno de Ceilán, India, Pakistán, Birmania e Indonesia se reunieron en Colombo (Ceilán) para organizar una gran conferencia afroasiática. La conferencia se convocó en Bandung, invitando a veinticinco estados con la exclusión de los movimientos de liberación, con algunas anomalías (como los dos Vietnam y la exclusión de las dos Coreas, además de la falta de invitación a países iberoamericanos y especialmente a la Unión Soviética). Participaron países socialistas, como China, y países prooccidentales, como Japón, o neutrales. Tras cierto acuerdo, mediado por Chou En-Lai por un lado y Nehru por el otro, se llegó a una declaración de condena únicamente del colonialismo "tradicional" (mientras que algunos países querían condenar también el colonialismo soviético). Bandung es el vínculo entre la derrota de Dien Bien Phu y el suceso de Suez. Los tres factores juntos precipitaron el colonialismo europeo.

[36] El Movimiento de Países No Alineados, nacido en Bandung, en torno a líderes como Nehru (India), Nkrumah (Ghana), Sukarno (Indonesia) y Nasser (Egipto), fue fundado oficialmente en 1961 en Belgrado por 25 países que adoptaron los "5 principios de la coexistencia pacífica": 1. Respeto a la integridad territorial; 2. No agresión; 3. No injerencia en los asuntos internos; 4. Igualdad entre los Estados; 5. Paz y cooperación. Su apogeo se produjo en la década de 1960-1970, cuando alcanzó los 120 miembros, entre ellos Cuba, Yugoslavia y Vietnam. El Movimiento apoya la descolonización, media en algunos conflictos y presenta propuestas para la redistribución de la riqueza mundial (UNACTAD). Los documentos históricos de esta fase son la Declaración de Lusaka de 1970 y la Resolución para un NOEI [Nuevo Orden Económico Internacional, N. del T.] de 1974. La guerra entre Irak e Irán y otras divisiones internacionales, en el contexto cambiante de las décadas de 1980 y 1990, además de la deserción económica de la India, que adopta políticas neoliberales, marcan su declive. Recientemente, miembros como Cuba, Venezuela y Sudáfrica han cobrado protagonismo, lo que ha propiciado un cierto resurgimiento. En la cumbre de Kampala de 2023, criticó la "doble moral" occidental en relación con la guerra en Ucrania y Gaza, y recibió la incorporación de México y Filipinas como observadores. Existe cierta superposición con los BRICS+. Como dijo Evo Morales: "El no alineamiento no ha muerto: simplemente ha estado esperando a que el mundo vuelva a ser multipolar".

[37] Malcolm X fue un importante líder religioso y antirracista estadounidense, nacido en 1925 y fallecido en 1965. Inicialmente se unió a la Nación del Islam (NOI), un movimiento separatista y esencialista fundado por Elijah Muhammad y de gran influencia en la década de 1960. El movimiento se caracteriza por el rechazo a la integración ("somos exafricanos, no exesclavos"), la solicitud de separación racial e incluso la autodefensa armada. Entre 1964 y 1965, dio un giro personal hacia una orientación "panafricana" y, tras una visita a La Meca, abrazó un islamismo universalista y conoció tanto a Nkrumah como a Ben Bella y Fidel Castro. En 1964, en el Discurso de El Cairo, solicitó a la Unión Africana que llevara la cuestión negra a la ONU y fundó la OAAU, abandonando la Nación del Islam. El 21 de febrero de 1965, fue asesinado por miembros de la NOI que se beneficiaron de la complicidad del FBI. Su legado fue retomado por las Panteras Negras en 1966 y su influencia se siente hasta el día de hoy. Para Angela Davis, quien fue miembro de las Panteras Negras y conoció a Malcolm en la década de 1960, «Malcolm nos enseñó que el racismo no es una cuestión moral, sino un sistema de poder» (Angela Davis, 1971).

[38] – El Movimiento de Campus Negros estalló entre 1965 y 1975 en universidades estadounidenses y en universidades con minorías negras, como reacción a la discriminación (cuotas, profesores blancos y discursos eurocéntricos). Fue influenciado por las Panteras Negras y Malcolm X, pero los asesinatos selectivos de Fred Hampton, en 1969, y de Martin Luther King, en 1968, radicalizaron la situación. Exigieron cursos sobre historia y cultura africanas, introducidos por primera vez en el San Francisco State College en 1968, la contratación de profesores negros y apoyo a presos (como Angela Davis). Para 1973, se crearon 20 departamentos de Estudios Negros en relación con el movimiento. Stuart Hall y Paul Gilroy se formaron en este movimiento, y figuras como Bell Hooks, Cornel West y Sylvia Wynter fueron estudiantes, pero hubo un cambio de cuestiones materiales a simbólicas.

[39] - Poco después de que los Estudios Negros, consecuencia directa del Movimiento Universitario Negro, se propusieran descolonizar el conocimiento y reafirmar la cultura e identidad negras, entre los pioneros encontramos a Nathan Hare y Maulana Karenga. En la década de 1980, se transformaron en Estudios Poscoloniales, en los departamentos de humanidades y únicamente en Occidente. Los fundadores son Edward Said, Gayatri Chakravorty Spivak y Homi K. Bhabha.

[40] - Okoth insiste mucho en este punto: se trata esencialmente de una microcasta intelectual que intenta ganar aceptación en un entorno cultural muy particular, pero completamente desconectada de las luchas en los países periféricos. De hecho, está más influenciada por el caso estadounidense, donde prevalece el efecto de una aculturación sintética y diaspórica (una de las palabras clave del movimiento), que por las diferentes dinámicas, e históricamente mucho más complejas, de las trayectorias de explotación colonialista en países de colonización antigua (como Iberoamérica, y aquí con diferencias decisivas entre zonas urbanizadas como México y no urbanizadas como la Amazonia, África, el mundo islámico o Asia Oriental). La negritud es una categoría académica, con escasas relaciones con el mundo.

[41] Edward Said nació en 1935 y falleció en 2003. Fue uno de los intelectuales más influyentes del siglo y fundador de los estudios poscoloniales. Nacido en Jerusalén en el seno de una familia palestina pero cristiana, participó activamente en la Universidad de Columbia, combinando la crítica literaria, la teoría política y el compromiso social con la causa palestina. Creó un pensamiento contundente contra el colonialismo, el imperialismo y el eurocentrismo cultural. Se trata de la construcción ideológica de Occidente, que ha utilizado la noción de «Oriente» para definirse como racional, moderno y superior. Y, por lo tanto, ha creado el orientalismo como un dispositivo de conocimiento y poder que construye al otro para dominarlo. Un dispositivo que homogeneiza, sexualiza, infantiliza y reduce a las sociedades orientales a objetos fijos, incapaces de representarse a sí mismas.

[42] -Homi K. Bhabha es un autor indio, nacido en Bombay y de origen parsi, educado en Inglaterra. Actualmente profesor en Harvard, representa una lectura completamente posestructuralista que se inspira en Lacan, Derrida y Foucault, en particular en diálogo con Fanon, Marx y Freud. En la relación entre colonizado y colonizador existe una mímesis que no es una superposición completa, ambivalente, híbrida y que excede la mera dominación, creadora de un "tercer espacio" en el que las culturas se contaminan, resisten y negocian. Su lenguaje es marcadamente académico, hipercitacional, denso y complejo, abstracto y desvinculado de las aplicaciones prácticas y concretas. Un autor emblemático de una deriva literaria que utiliza únicamente herramientas filosóficas occidentales.

[43] -Gayatri Chakravorty Spivak es una académica india radicada en Estados Unidos y traductora de Derrida al inglés. Autora de un enfoque que combina feminismo, marxismo, deconstructivismo y teoría de la representación. Junto con Bhabha y Said, representa la tríada canónica de los estudios poscoloniales. Retoma el tema de los "subalternos" de Gramsci, intentando centrarse en cómo su voz es traducida y, al mismo tiempo, capturada y representada por el poder. De ahí que todo subalterno sea siempre postergado, contaminado e inestable. Spivak también es acusada de academicismo elitista por su lenguaje complejo e inmovilismo. Si bien Spivak se define como una "feminista marxista", en la práctica su discurso se mueve completamente dentro de los marcos del deconstruccionismo derridiano, rechazando cualquier proyecto de emancipación estructurada. Parece consciente de su propia complicidad, pero incapaz de escapar del marco académico, y por tanto prisionera de una falsa conciencia intelectual, que describe la imposibilidad de la representación sin organizar nunca su transformación.

[44] -Stuart Hall fue Director de Estudios Culturales Contemporáneos en Birmingham de 1969 a 1979 y desarrolló una crítica directa del materialismo, basada en la idea de que la creación de cultura es una fuerza activa que genera significado, así como ambigüedad en el posicionamiento político.

[45] -Achille Mbembe, nacido en Camerún en 1957, estudió en Francia y enseñó en universidades africanas, europeas y estadounidenses. Influenciado por Foucault, Benjamin, Fanon y Derrida, una de sus tesis es la de la “poscolonia”, en la que el poder colonial sigue vivo, ejerciendo formas eróticas, espectaculares, violentas y burocráticas, que cooptan a las élites locales. El poder decide quién muere y produce, histórica y discursivamente, también al “negro”, una figura límite creada para justificar la colonización misma. El racismo es, por lo tanto, una estructura de la modernidad misma. Aquí también, falta una salida visible. El escrito es eminentemente literario, filosófico, estético. Si bien denuncia con fuerza los dispositivos de exclusión, no propone instrumentos políticos concretos y, en algunos casos, recurre a un tono resignado o contemplativo, que se adapta bien al consumo cultural occidental.

[46] - Carlo Formenti, “Los pueblos africanos contra el imperialismo. 2. Kevin Ochieng Okoth”,en Socialismo del siglo XXI, 11 de noviembre de 2024, p.3

[47] – [Nota sin contenido en el texto original del autor, N. del T.].

[48]​​ Andrée Blouin, congoleña nacida en 1921 y fallecida en 1986, fue una militante panafricanista, feminista y activista política rechazada por su padre blanco y madre negra. Participó en movimientos anticoloniales desde la década de 1950, llegando a ser secretaria política de Sékou Touré en Guinea y colaboradora de Patrice Lumumba en el Congo. También criticó el machismo de la dirigencia revolucionaria negra y recientemente fue redescubierta por feministas de la diáspora como Amina Mama, Sylvia Tamale y Hakima Abbas. 

[49] - Alessandro Visalli, Clase y partido, Meltemi 2023, p. 371 y siguientes.

[50] - Alessandro Visalli, Clase y Partido, op.cit., p. 372.

[51] - Michael Hardt, Antonio Negri, Imperio. El nuevo orden de la globalización, RCS libri 2001 (edición original 2000), págs. 133, 112.

[52] -Si uno no desarrolla las fuerzas productivas permanece débil y dependiente, pero si en cambio se embarca en el camino de su desarrollo acelerado, como la China de Deng, no nombrada pero ejemplo primario, entonces entra en una relación con el mundo y esto puede determinar otras formas de dependencia e interdependencia económica.

[53] - Alessandro Visalli, Clase y Partido, op.cit., p. 373

[54] - Michael Hardt, Antonio Negri, Comune. Más allá de lo público y lo privado,Rizzoli 2010 (edición original 2009).

[55] - Michael Hardt, Antonio Negri, Asamblea, Ponte alle Grazie, 2018 (edición original de 2017).

[56] - Walter Rodney,La Revolución Rusa. Una visión desde el Tercer Mundo,Verso Book, Londres 2018.

[57] - Walter Rodney, Marxismo decolonial. Ensayos sobre la revolución panafricana, Verso Book, Londres, 2022.

[58] - Walter Rodney, Cómo Europa subdesarrolló a África, Bogle-L'Ouverture Publications, Londres y Dar es Salaam, 1972

[59] - Véase Alessandro Visalli, Dependencia, Meltemi 2020.

[60] - Walter Rodney, Cómo Europa subdesarrolló a África, op.cit. p.xii

[61] - William Edward Burghardt Du Bois, Las almas del pueblo negro, AC McClurg & Co. 1903 (Le anima del popolo nero, Casa editrice Le Lettere, 2007).

[62] - Franz Fanon, Piel negra, máscaras blancas, Edizioni ETS, 2015 (edición original 1952).

[63] - Franz Fanon, Los condenados de la tierra, Einaudi, 1962 (ed. original 1961).

[64] - Eric Williams, Capitalismo y esclavitud: el colonialismo como motor de la revolución industrial, Meltemi 2024 (ed. original 1944).

[65] - El concepto de Gunnar Myrdal se introdujo inicialmente para explicar el círculo vicioso de subdesarrollo, ignorancia y pobreza de los estadounidenses negros. En la práctica, según Myrdal, las fuerzas del mercado, abandonadas a su suerte, tienden a polarizar el desarrollo, favoreciendo a regiones o grupos ya favorecidos y empeorando la situación de los desfavorecidos. Véase Alessandro Visalli, Dipendenza, op. cit.

[66] - James CLR,Los jacobinos negros[1938], Derive e Approdi, Roma 2015

[67] - La lucha de la gente libre, pero de color, por los derechos políticos entre 1789 y 1791, la insurrección que llevó a la abolición de la esclavitud entre 1791 y 1793, el ascenso de Toussaint Louverture y el intento de redisciplinar el trabajo en las plantaciones con luchas internas relacionadas entre 1794 y 1801, finalmente los años de la guerra de independencia de 1802-1805.

[68] George Padmore, nacido en Trinidad y educado en EE. UU., miembro del Partido Comunista, insistió especialmente en la necesaria alianza entre los trabajadores blancos y negros y en la crítica a los reformistas. En 1934 fue expulsado del Partido Comunista por "nacionalista desviado", ya que criticó el giro de la Comintern hacia los frentes populares en clave antifascista y la subordinación de las luchas anticoloniales a las necesidades soviéticas. Participó en el movimiento panafricanista.

[69] - Fue la revista mensual oficialdel Comité Sindical Internacional (ITUCNW), organismo político afiliado a la Comintern y activo entre 1928 y 1937. Su objetivo era difundir análisis anticoloniales y de orientación comunista entre las poblaciones negras de África, el Caribe, Estados Unidos y Latinoamérica. Mensajes: condena a los "reformistas" negros (por ejemplo, Marcus Garvey), considerados un obstáculo para la lucha de clases; llamamiento a los trabajadores negros a unirse a la clase obrera internacional contra el capitalismo y el imperialismo; apoyo a campañas antirracistas, independentistas y antifascistas (por ejemplo, contra la invasión japonesa de Manchuria).

[70] - Carlo Formenti, "Panafricanismo, marxismo, comunismo. 1. Los clásicos: Du Bois, Padmore, Williams, James, Césaire", En El Socialismo del Secolo XXI, 25 de febrero de 2025, p.5

[71] -Aimé Césaire, Discurso sobre el colonialismo, Ombre Corte, 2010 (edición original 1955).

[72] -Aimé Césaire, Discurso sobre el colonialismo,op.cit., p. 57

[73] - Hannah Arendt, Los orígenes del totalitarismo, Edizioni di Comunità, 1999 (edición original 1951).

[74] - Hannah Arendt, Los orígenes del totalitarismo, op.cit., p. 221.

[75] - Cedric J. Robinson, Marxismo negro: una genealogía de la tradición radical negra,Alegre 2023 (ed. 1983).

[76] - Angela Davis, Mujeres, raza y poder,Alegre, Roma, 2018 (edición original 1981).

[77] - Carlo Formenti, “Más sobre el marxismo negro. Angela Davis”,en Socialismo del siglo XXI, 7 de marzo de 2025, p. 2

[78] - Véase Angela Davis, Mujeres, raza y poder,op.cit., pág. 158

[79] - Miguel Mellino, Crítica poscolonial, Meltemi 2021.

[80] - Miguel Mellino,Marx en los márgenes,Alegre 2020.

[81] -Robert Young es un académico británico central en los estudios poscoloniales, conocido por haber atacado inicialmente (1990) al marxismo eurocéntrico y luego, once años más tarde (2001), haber rastreado las verdaderas raíces de la corriente a los movimientos de liberación y luego a la Conferencia Tricontinental en La Habana.

[82] - Robert Young, Poscolonialismo: una introducción muy breve, Oxford University Press 2003, p.5

[83] -Chandra Talpade Mohanty nació en la India y trabaja en la Universidad de Syracuse en los Estados Unidos, como una voz del feminismo poscolonial que cuestiona las lecturas universalistas del feminismo occidental, aprovechando una perspectiva interseccional que valora a las mujeres del Sur global.

[84] -Arjun Appadurai es un antropólogo indio nacido en Bombay y profesor en Yale, Harvard, NYU y Berlín. Propone un modelo de análisis de la modernidad sin centro, sino que se estructura a través de flujos transnacionales, imaginarios colectivos y producciones culturales deslocalizadas. Estas estructuras se caracterizan por la desterritorialización, lo que obliga a las sociedades posglobales a vivir un pánico identitario, alimentado por la frustración económica y la crisis del Estado-nación. Okoth, Rodney y Amin también lo acusan de abstracción excesiva y culturalismo débil.

[85] TheNew Left Review (NLR) es una de las revistas más importantes de pensamiento crítico contemporáneo. Fundada en 1960 en el Reino Unido, ha representado durante décadas un referente internacional para el marxismo no ortodoxo, la teoría crítica, el pensamiento poscolonial, los estudios culturales y el análisis geopolítico.

[86] - O según juicios más mezquinos, sincrético (Rojek, 2003, p. 16), “a la mode” (Eagleton, 1996).

[87] -Dipesh Chakrabarty, indio, nacido en Calcuta en 1948 y profesor de la Universidad de Chicago, es uno de los principales teóricos de la historiografía poscolonial y de la crítica del tiempo histórico del eurocentrismo. En su libro principal, Provincializing Europe, declara que la cultura y la posición europeas no deben negarse, sino descentralizarse, provincializarse, entenderse como una forma local y no universal. Por lo tanto, la temporalidad histórica lineal (desarrollo → modernidad → progreso) impuesta por el pensamiento europeo debe repensarse a la luz de historias plurales, a menudo interrumpidas, circulares y sincréticas. En esencia, para él no hay una única modernidad, sino muchas, múltiples, híbridas y cada vez situadas.

[88] PaulGilroyes un sociólogo británico, autor de Black Atlantic, que también intenta reconectar la crítica con las luchas reales y la historia. Su visión de Black Atlantic está fuertemente influenciada por los estudios culturales británicos y tiende a disolver la cuestión racial y colonial en una retórica de hibridación, desvinculada de la dimensión económica y estructural. El marxismo se percibe como rígido, ciego a la subjetividad y, por lo tanto, rechazado. Es, en definitiva, una crítica que parece radical, pero que se refugia en el discurso cultural, neutralizando la necesidad de una lucha política organizada contra el racismo sistémico y el capital global.

[89] -Ngũgĩ wa Thiong'o nació en Kenia  y es un protagonista de la literatura africana poscolonial  , además de un teórico de la necesidad de liberar la mente y la imaginación africanas de las estructuras coloniales, también mediante la recuperación de lenguas y la ruptura con las lenguas de los colonizadores. Participó activamente en la revuelta de Mao Mao; nació en 1938 y enseña en Yale, NYU y UC Irvine. Rechaza cualquier universalismo occidental: no se trata de "incluir a África" ​​en los cánones europeos, sino de desplazar el centro, valorizando los mundos pluricéntricos del conocimiento. Propone un internacionalismo de los pueblos basado en la traducción, el respeto y la reciprocidad.

[90] Como ya se ha escrito, la «falsa conciencia necesaria» es un proceso que el sujeto de pensamiento lleva a cabo, conociendo y sin tener en cuenta las verdaderas fuerzas impulsoras y adaptativas que se insertan en los mecanismos reproductivos de lo social. Es decir, la reproducción del individuo como actor social. Véase, por ejemplo, Engels, Carta a Franz Mehring, 1893. Quienes se expresan con una «falsa conciencia» (como producto de la internalización de condiciones de posibilidad y autorización, no correspondientes a la propia posición, buscadas o deseadas subjetivamente), pero «necesarias» por estar conectadas con estructuras específicas y poderosas de reproducción y estabilización de lo social (y, por ende, de los sujetos que establecen relaciones íntimas con lo social), creen estar produciendo discursos críticos, pero estos son compatibles y, de hecho, estabilizan el sistema y el juego de subjetividades y roles en él. Se estabilizan porque, en esencia, es propio del discurso universalista occidental interpretarse como saturado, completo y con su propia crítica, legitimado, es decir, como «libre» y «crítico». Produce una «crítica crítica» (la fórmula de Marx en La Sagrada Familia, 1845, contra la izquierda hegeliana, donde escribe: «La crítica crítica no solo combate la realidad, sino también la ilusión de la realidad, la ilusión de la ilusión, etc. Se mueve en un mundo de nubes») que permite al sistema legitimarse como democrático, abierto y autorreflexivo, impidiéndole entrar en una deslegitimación y una crisis radicales.

[91] - En Miguel Mellino, Crítica postcolonial, op.cit.

https://tempofertile.blogspot.com/2025/06/attraversando-il-continente-nero.html

Traducción: Carlos X. Blanco.

 


Nessun commento:

Posta un commento